文章
  • 文章
美国

死亡阴影

由Chuck Stevenson,Alec Sirken,Greg Fisher和Judy Rybak制作

[此故事之前于2016年10月15日播出。它于2017年6月10日更新。]

这一罪行震惊了圣胡安卡皮斯特拉诺丰富,安静,富裕的社区。 一位富有的女商人,54岁的安德拉萨克斯和她的前夫,57岁的布拉德,在他们的山坡大厦里睡着了,当时一名手持突击式步枪的杀手悄悄潜入这个家庭数百万美元的山坡大厦,并开了一枪。弹射弹。

奥兰治县登记处的记者Meghann Cuniff是现场的第一批记者之一。

“那里发生的事情令人震惊。这很怪异,”她告诉“48小时”。

“这就是萨克斯17岁的女儿当晚告诉当局的事情,”Cuniff继续说道,从大陪审团的记录中读到。 “'我听到有人砰地关上了我的门,然后我听到了枪声。”

杰克伦纳德是洛杉矶时报的记者和哥伦比亚广播公司新闻顾问。

“一名射手偷偷溜进屋内,走到顶层,安德拉和布拉德在床上开火,”他解释道。

安德拉和布拉德萨克斯的圣胡安卡皮斯特拉诺豪宅
布拉德和安德拉萨克斯 橙县登记/ Corbis的 圣胡安卡皮斯特拉诺的家

这是一种最噩梦般的家庭入侵。 什么都没被偷走 这只是为了杀人而杀人。

“亚历克西斯说,她躲在床上,直到听到她的小弟弟在哭,”库尼夫说。 “'他在哭泣求救。他正在流血。他感觉不到他的腿。'”

谁会袭击一个家庭,瘫痪一个8岁的孩子并释放他沉睡的父母的地狱?

“'我进了父母的卧室,'”Cuniff大声朗读。 “DA说,'你能跟他们说话吗?' 她说,'不。'“

“他们被多次射击,”伦纳德说。 “射手没有留下任何空间让这些人不被杀......现场一团糟。”

Monte Burghardt是奥兰治县的一名房地产经纪人,与Andra Sachs有业务往来。

“我只是惊呆了,”他告诉“48小时”记者特洛伊罗伯茨。 “......这令人难以置信。它震惊了整个社区。”

“这就是OC;这就是所谓的奥兰治县里维埃拉。最好的海滩,富人和名人的最好的生活方式。我们生活和爱美国边缘的美国梦,那就是南橙县。一年四季都很漂亮,“他告诉罗伯茨。

Burghardt和Andra一起赚了一些钱,但她负责。

“她锻炼身体,她丰满......她非常女性化。但她就像Xena公主战士。她就像一个亚马逊,”他说。

Nina Lifshultz是Andra最亲密的朋友之一。

Lifshultz在葬礼上说:“安德拉比生命更伟大......她被迫成功并希望她的朋友和家人也能这样做。”

她还告诉大家安德拉的起点是多么谦逊。 她最初是一名薯片销售员。

“我不知道你们是否都知道这一点,将货架作为零售店Frito Lay,Brocks,销售人员放置,”Lifshultz告诉会众。

从那里开始,安德拉建立了自己的财富 - 从薯片转向电脑筹码。

当谈到生意时,安德拉很有侵略性。 就像她放弃一切以追逐多余的电脑电子产品一样。

“美国的每个人都是在这笔交易之后。安德拉做的是她飞到全国各地的首席执行官家,然后把自己介绍到家门口。我不是在开玩笑,”Lifshultz继续道。

安德拉有一种预感,如果她设法说服首席执行官给她剩余的存储芯片,然后让她转身出售,她就能赚到一些钱。 有效。

“她得到了库存,进行了销售,她从不回头,”Lifshultz在聚会上告诉那些人。

“她过着美国梦,就像我35年来从未见过的房地产专业人士一样,”伯格哈特说。 “她不是来自一个富裕的家庭。”

从那里开始,安德拉开始积累其他业务 - 主要是房地产,在加利福尼亚州,内华达州,华盛顿州和佛罗里达州。

“你怎么形容她的商业头脑?” 罗伯茨问伯格哈特。

“她对投资有着不可思议的时机感,”他回答道。

“她很有侵略性?”

“好斗,是的,”伯格哈特肯定道。

当被问及她是否是“鲨鱼”时,Burghardt将安德拉描述为“食人鱼”。

安德拉和布拉德萨克斯
Andra和Brad Sachs Stephanie Garber

这个故事中的另一个受害者是安德拉的前夫 ,一个受欢迎且英俊的冲浪者,她来自金钱并帮助她做生意。


“我喜欢布拉德。他比我年轻一岁......我们是对手。我踢足球对抗他,跑道,”伯格哈特说。 “他冲浪了......他的父亲是世界闻名的冲浪者。”

但布拉德和安德拉的关系很复杂。 他们自1999年以来一直离婚,但他们已经和好并且共同抚养孩子。

shadowofdeathfamily.jpg
萨克斯家族 萨克斯家族

大多数人认为,他们非常关心他们的孩子 - 他们五个人。 他们有两个女孩,15岁的拉娜和17岁的亚历克西斯; 三个男孩,兰登,8岁,迈尔斯,21岁,阿什顿,19岁。

在枪击事件发生时,迈尔斯和阿什顿都住在华盛顿州。

在葬礼上,阿什顿亲切地讲述了他的父亲和他的母亲。

“他做得很好,他是如此圆润,”阿什顿流着泪说。 “他是我见过的唯一能和妈妈一样的人。他们对彼此来说绝对是完美的。他们是完美的团队。”

“她只是一个不可思议的人......她在54年里做的比大多数人在10生中做的更多,”阿什顿继续流泪。

尽管安德拉的成功和家庭的奢侈生活方式,他们遭受了悲剧。 首先是在谋杀案发生前15年发生的一次水池事故。 随着布拉德和安德拉的工作,他们的女儿萨布丽娜陷入了困境。

一个半岁的小孩,一直照顾管家,溺水身亡。 在那次悲剧之后,布拉德和安德拉的婚姻显然已经破灭了。

Lesley Summers和Stephanie Garber是Andra Sachs的姐妹。

“这是一场非常有争议的离婚,”加伯说。

萨默斯解释说:“他们为监管......控股......业务而斗争。” “他们甚至进行了一次打击,拖延战斗,并提交了警方报告。”

战斗一开始就结束了; 战斗结束了,离婚结束了。

但令人惊讶的是,安德拉和布拉德和解了。 他们一起搬回来,但从未再婚。 根据亲戚的说法,安德拉将布拉德排除在金钱之外。

有一段时间,事情变得平静......然后在2014年2月那个可怕的夜晚来临了。

“这是一个令人难以置信的野蛮场面。我的意思是他们多次被枪杀......小男孩被瞄准......一个女孩被瞄准......父母在他们的床上被杀,”Cuniff说。

“布拉德和安德拉与各方发生了许多商业冲突,”奥兰治县警长调查员迈克汤普森说。 “两兄弟都向我们提供了一份参与布拉德和安德拉广泛诉讼的人名单。”

“阿什顿说,当侦探来找他们,他们认为这可能会杀死安德拉......他们给了侦探一个敌人的名单......两页满满的,”萨默斯说。

阿什顿可能有充分理由怀疑他。 他可能已经在网站上看到批评安德拉的商业行为的评论:“坦率地说,安德拉和布拉德正是他们所属的地方。地面以下6英尺被他们的租户住在租来的同一种昆虫所蚕食。”

一个“SAVAGE”场景

KCBS播音员: 今晚......侦探正在寻找嫌犯和动机......

答案可能在于他们的业务往来......

汤普森解释说:“钱,性和复仇......这些都是有人谋杀的三个动机。” “还有不少人对安德拉感到愤怒。”

奥兰治县警长调查员贾斯汀蒙塔诺表示,“这条线索引导我们的是......这些商业往来以及安德拉和布拉德可能已经嗤之以鼻,可能被扯掉的人们。”

“这里有一些人们在网上发布关于布拉德和安德拉的投诉的例子,”杰克伦纳德说,大声朗读。 “当你躲在院子里,一只狗在院子里巡逻时,我会安心,因为你已经把这么多人搞砸了......''你将不得不回答上帝因为你是邪恶的黑心女巫'......'业力是一个婊子。'“

犯罪现场看起来也很生气 - 卧室被打成碎片。

萨克斯谋杀案:重建犯罪现场

在洛杉矶的枪支范围内,“48小时”建造了萨克斯卧室的一部分模型,以展示射手对受害者的接近程度以及枪声的数量。

“射手对受害者的距离有多近?” 罗伯茨问武器专家Nabil Khattar。

“我的理解是,他的距离非常近,”他回答道。

这名射手显然站在距离他的受害者只有几英尺的地方,就在卧室门口。

他使用半自动步枪,看起来像是一种攻击武器。

“这是一种鲁格SR22步枪......更像是一种军用型武器,”Khattar表示。 “可伸缩的库存......它可以让你进入房间而不会有这么长的桶。”

“他准备好做一些严重的伤害,”罗伯茨评论道。

“正确,”卡塔尔说。

射击者发射了25枚子弹中的24枚 - 布拉德和安德拉卧室以及他们8岁的儿子兰登的毁灭性火力。

“像往常一样,侦探看着家人,最接近受害者的人,”杰克伦纳德解释道。

在袭击期间,与父母一起,房子里有三个孩子:17岁的亚历克西斯躲过一颗子弹,8岁的兰登被击中并严重受伤,而15岁的拉娜则在另一层楼的卧室里。

“在谋杀发生时,阿什顿和迈尔斯都向我们提供了关于他们行踪的不列颠事件,”汤普森说。 “他们离华盛顿1200英里远......当时我们发出死亡通知。”

安德拉已经派他们去上大学,学习如何管理她在那里拥有的一些房产。

“安德拉,我从来没有见过像你这样的人。即使你是我的母亲,我也情不自禁地觉得我们之间的关系是我从来不知道甚至存在过的,”迈尔斯萨克斯在葬礼上说道。 。

迈尔斯和阿什顿萨克斯
迈尔斯和阿什顿萨克斯

21岁的迈尔斯是大哥,但每个人都说安德拉和布拉德的第二个儿子阿什顿是最聪明的。

“对他们来说最重要的只是家庭,我们所有人,他们只是非常爱我们所有人,”阿什顿在葬礼上说。

“他的愿望是什么,他想做什么?” 罗伯茨问斯蒂芬妮加伯。

“他在离开西雅图之前告诉我,他将主修计算机科学,”她回答道。

由于这些男孩都住在华盛顿的州外,侦探们转向了他们认为更强大的嫌疑人。

“他对我说,'在我们继续前进之前,我不得不问你一些问题 - 这是一种形式。你有什么理由想要伤害安德拉和布拉德萨克斯吗?' 我说,'你在开玩笑吗?' 他们是我的生命...当时我的收入,我说,'没办法',“Monte Burghardt说。

汤姆森说:“大约三个星期以来,我们有一次重大突破,就像天堂一样。”

这是在华盛顿州西雅图犯罪现场以北1200英里处发现的线索。

蒙托诺说:“我们的情况非常频繁,我们确实希望深入了解电话记录,因为这可以说明情况。”

“有人打电话给一家汽车运输公司,”他继续道。

汤普森解释说:“来电者要求从圣胡安卡皮斯特拉诺的地址运送车辆,该地址恰好是萨克斯所拥有的商业地产,直到西雅图。”

“我们了解到他们在存储设施中存在白色普锐斯,”蒙塔诺说。 “所以西雅图的侦探们到了这个地方......手里拿着搜查令他们会搜索汽车。”

当他们打开行李箱时,他们发现了一个金矿。

“在白色普锐斯里面,西雅图PD的侦探发现了一把.22口径的长步枪,用来杀死布拉德和安德拉萨克斯,”汤普森说。

蒙塔诺在新闻发布会上宣布:“我们确信他是我们对这起谋杀案的嫌疑。”

谋杀嫌犯是萨克斯19岁的儿子阿什顿。 西雅图的白色普锐斯是他的车。 几天前,阿什顿在颂歌他的母亲和父亲时流下了眼泪。

一个震惊的可疑

“当他们宣布阿什顿为嫌犯时,几乎就像是,'当然......当然这是与他们有关的人',”奥兰治县登记记者Meghann Cuniff说道。 “这个家庭有很多......财务义务以及许多金融争吵和诉讼,你可以考虑这一点,但我的意思是,最后,大多数谋杀都是由一个了解受害者并且与之相关的人犯下的。家庭。”

阿什顿萨克斯逮捕了照片
阿什顿萨克斯逮捕了照片

那是2014年3月6日,令人震惊的是安德拉和布拉德萨克斯的儿子,19岁的阿什顿, 。

在他的车内,警方发现了用于射击萨克斯的半自动步枪,并瘫痪了8岁的兰登。 这是毁灭性的。

汤普森说:“阿什顿萨克斯被指控谋杀了他的父母两项谋杀罪。” “他被指控企图谋杀他的妹妹亚历克西斯,以及......他的兄弟兰登......一颗子弹刺穿了他的脊髓......他瘫痪了......真的没有恢复行动的希望。”

“我说,'不,它不可能,阿什顿很特别,'”斯蒂芬妮加伯说。

莱斯利萨默斯说:“我们对死亡感到震惊和震惊,但当我们发现是他时,我们变得更加恐惧。”

在他被捕前不到一个月,阿什顿在他父母的葬礼上发表讲话也是痛苦的。

他在悼词中说:“我确实相信他们的能量都是活的,他们将一直引导着我。”

“你生他的气吗?” 罗伯茨问加伯。

“我对他不生气,不。我想了解发生的事情,”她回答道。

“但他杀了你的妹妹,”罗伯茨说。

“我认为这个故事还有更多,”加伯说。

“作为一个孩子,我真的一直以为我有非常棒的父母,”阿什顿在葬礼上说。 “我不知道如何总结他们如何或为何如此惊人,而且除了他们所做的一切都是为了他们的孩子,他们只是完美的父母。”

“我对他的所作所为感到非常悲伤,”加伯继续道。 “他扔掉了自己的生命。”

阿什顿的被捕引发了关于他的性格和性格的问题。 如果他真的对这些罪行负有责任,那么他过去的某些事情是否可能促使他这么做?

问题是,人们对“48小时”的采访有着截然不同的看法。

“我们开始在学校里闲逛,和其他几个孩子一起吃午餐,他有很好的幽默感,”儿时的朋友康纳沃德说。

阿什顿萨克斯
阿什顿萨克斯

沃德说阿什顿有点书呆子,经常在学校度过难关。

他说:“......真的很吵闹......因为他比中学的大部分孩子更多地被选中了。”

但其他人不同意。 例如,他的阿姨不认为他在学校有问题。 他们称他“迷人”并且成功。

莱斯利萨默斯说:“他很有趣,他很有社交,他很可爱,很开心。”

“我以为他非常关心......我从未见过他生气。我从未见过他发脾气,”加伯补充道。 “他是所有孩子中最有可能的 - 所有安德拉的孩子。他是最聪明的。他是最甜蜜的。他看起来很好。他走错了路。”

Andra的商业伙伴Monte Burghardt有不同的看法。 他认为阿什顿有优势。

“多年来我与他进行了互动,他只是与众不同,”他告诉罗伯茨。 “他年轻,他14岁,15岁。但他有一种虐待狂,扭曲的幽默感......他喜欢在人们身上玩笑话......他有点恐吓别人,因为他们不知道它会从哪里来他的兄弟姐妹会一直向他们的妈妈抱怨......他们是实用的笑话,但他们总是对他们有一种折磨。“

而中学朋友康纳沃德说,萨克斯家的事情似乎并不合适。

“我去过那里一次,但我没有回去,”他解释道。 “有些事情似乎已经过去了......我没有从房子里获得良好的氛围。这是一团糟。我的意思是,没有人真正看到我们或类似的东西......人们只能在那里自生自灭“。

Ali Mattu是哥伦比亚大学医学中心备受尊敬的儿童心理学家。 在“48小时”的要求下,马图博士研究了萨克斯案。

“我们有一个长大的孩子......在一个家庭里,有一场婚姻冲突来自于阿什顿的妹妹的悲惨死亡,”马图博士说。

“你可以从大陪审团的报告中收集到什么,你的整体印象是什么?” 罗伯茨问道。

“我认为我们所拥有的是个人,其中有许多可能发生的警告信号,”马图回答道。

马图医生说,最明显的迹象之一就是阿什顿的痴迷行为:每天花几个小时吸烟,玩视频游戏“英雄联盟”。

“他在电子游戏中记录了1800个小时 - 这个游戏有多暴力?” 罗伯茨问道。

“它并不像其他视频游戏那样暴力,如真人快打或侠盗猎车手,但涉及到很多杀戮,”马图说。

“你知道这些类型的视频游戏是否会使青少年对他的感情脱敏?” 罗伯茨问道。

“你必须看看这个游戏为这个人服务的功能......玩这些游戏是可以的。当我们看到年轻人 - 主要只是从事视频游戏时,问题就出现了。他们变得孤立无援。 ......这就是它引发了很多危险信号,“马图博士解释道。 “而且 - 这听起来像是在这种情况下开始发生的事情。”

但阿什顿孤立于化身世界并不是最大的红旗。

“安德拉告诉我阿什顿试图自杀,”加伯告诉罗伯茨。 “她说他和女朋友分手,拿了一堆药,Oxycontin,然后打电话给她,说'我需要服用多少药来杀死自己?'”

根据他的阿姨说,阿什顿住了72个小时。 但就是这样。 他们说他从未接受任何其他咨询。 然后,大约五个月后,阿什顿去了西雅图的社区学院。

“你认为将一个情绪脆弱的年轻人送出国家去上学是一个明智的决定吗?” 罗伯茨问Mattu博士。

“这是一个明智的决定吗?我很难判断,”他回答道。 “阿什顿......真的很难自己做很多日常活动。也许他得到了家人的大力支持,如果没有那种支持就搬到西雅图可能是导致这种情况发生的主要压力因素 - 在某些我们在这种情况下看到的问题。“

阿什顿在他的悼词中说:“他们只留下了一个最强大和最紧张的家庭 - 他们本来希望的最亲近的家庭。”

马图博士说,阿什顿的故事中似乎有很多缺失的环节。

“我们没有看到 - 一个孩子和青少年参与了很多暴力活动的故事。我们看到一个故事,一个孩子变得越来越孤立,使用物质 - 未能满足一些学术要求大学。我们是否看到一个有暴力历史的孩子可能......符合一个人的形象 - 谋杀?不一定,“他说。

一个SON CONFESSES

自Ashton Sachs承认在南加州豪宅拍摄他的家人已经两年多了。 自“48小时”首次报道这个故事以来,出现了一些戏剧性的发展 - 从发布一个有罪的录音带开始。

设置场景:谋杀案发生一个月后。 当侦察员贾斯汀蒙塔诺和迈克汤普森回到南加州时,阿什顿搬进了他的兄弟迈尔斯 到了门口。

“我们上去,敲门。他们没有想到我们,”蒙塔诺说。 “我们想和他见面,友善,善良 - 让他站在我们一边。”

调查员Montano到Myles和Ashton Sachs :就像我说的那样,我们很早就开始追踪潜在客户并与人交谈......

在迈尔斯离开家之前,侦探聊了几分钟。 阿什顿没有意识到他们实际上是在逮捕他:

调查员蒙塔诺 :当我们抓住这个人时,你认为他们会发生什么?

Ashton Sachs :我认为他们应该在他们的余生中入狱。

“我们真的想把他锁定在一个故事中,无论是谎言还是他要清理我们发现的一些证据,”蒙塔诺说。

调查员蒙塔诺 :我们只是想确保你说你现在在华盛顿。

Ashton Sachs :是的。

调查员蒙塔诺 :就像,如果我们在玩“谁想要成为百万富翁”,这将是你在华盛顿的最终答案。

Ashton Sachs :是的。

显然,我们希望他承认犯罪。如果他不会承认,他是否会证实他的谎言,”汤普森说。 “我们肯定知道他在谋杀当天就在奥兰治县。”

调查员蒙塔诺 :你最后一次去约翰韦恩机场是什么时候?

Ashton Sachs :在这件事发生后我飞到这里。

但阿什顿撒谎,侦探设置陷阱:

调查员蒙塔诺 :所以,如果我们2月9日在约翰韦恩机场看到你的视频,你会怎么说呢?

Ashton Sachs :飞出去? 没有。

调查员蒙塔诺 :我们知道很多信息。 好吧,'因为开始喷出谎言没有好处。

“我们知道他已经购买了一把枪......我们知道他的车里装着枪......我们知道所有这些事实,”汤普森说。

阿什顿意识到他被抓了。 他变得闷闷不乐,停止说话。

“我们......知道他在撒谎,他知道我们知道他在撒谎,”蒙塔诺说。

这是当下。 调查人员逮捕了Ashton Sachs谋杀他的父母以及企图谋杀他的兄弟。

阿什顿没有提出任何抵抗,侦探将他从兄弟的公寓带到了警察总部。  

调查员蒙塔诺 :你明白,你有权保持沉默吗? 在任何提问之前和期间,您都有权获得律师,您明白吗?

阿什顿没有要求律师。

“阿什顿看起来非常超脱,非常安静,蒙塔诺观察到。”......和情绪化。 ......你可以用他的声音说出来,非常低调,非常单调。“

这是转折点。 几分钟后,阿什顿开始承认:

调查员 :当你把枪放在车里来到奥兰治县时......你在想什么?

Ashton Sachs :......拍摄然后自杀...

调查员:告诉我你拍摄时会发生什么事?

阿什顿萨克斯 :我甚至不记得了...我只是匆忙。 ......我不喜欢自己......我不知道......我被扭曲了。

Ashton Sachs:“我刚开始拍摄”

“当他开始坦白时,当他开始告诉他做了什么时,我感到非常惊讶,”汤普森说。

“......这次调查揭示了Ashton去西雅图购买枪支的大部分时间,停止了18个小时左右停止了一次。他甚至没有停下来使用卫生间。他实际上是在自己尿尿,”蒙塔诺。

在犯罪前几周,阿什顿买了那把步枪。

调查人员Mike Thompson和Justin Montano
调查员迈克·汤普森和贾斯汀·蒙塔诺用步枪阿什顿·萨克斯曾经杀死他的父母 Michelle Fanucci

“这显然是枪支,”蒙塔诺表示步枪显示“48小时”。 “二十发子弹从这个坏孩子身上开了出来。这是阿什顿用来谋杀他的父母,使他的兄弟瘫痪的武器。”

阿什顿萨克斯 :凌晨2点,我开车到了这所房子。

调查员蒙塔诺 :你从车上取回枪了吗?

阿什顿萨克斯 是啊

调查员蒙塔诺 :那是在哪里?

Ashton Sachs:在后面。

Ashton Sachs :我不知道如何描述它。 我的心跳得非常快,我知道这不正常。

“他说他在父母的家里等了至少10或15分钟,在走廊里上下踱步。”我要去做什么?我不会这样做吗?“汤普森说。

Ashton Sachs :声音沉默。 我走了10或15分钟,上楼去了。 ......我先去了父母的房间......向他们开枪。

调查员蒙塔诺 ......然后你做了什么

Ashton Sachs :我离开了房间,走过Landon的房间,朝他射去。 然后我就跑到楼下的Lexi房间。 我向她射击一次,然后跑了。

“犯下谋杀罪后,在他家前面的小路上开车,开车到他父母的生意,然后他联系了一家出租车公司来接他......把他直接送到约翰韦恩机场......大约3:15我想说,“蒙塔诺说。

“他上了无线网络,做了一些网上冲浪和其他一些东西,然后飞回了家,”汤普森说。

侦探有一个忏悔; 现在的问题是“为什么?”

“什么会激励阿什顿犯下谋杀罪?” 汤普森说。

阿什顿萨克斯 :我是这样的,因为父母的缘故。

汤普森说:“他继续讲述了他的父母如何从未信任过任何东西,迈尔斯是怎样的最爱的孩子。”

调查员Montano :为我描述一下你和你妈妈Andra的关系?

Ashton Sachs :我一直认为她是世界上唯一真正值得信赖的人,但她并不关心我。

调查员蒙塔诺 :你爸爸怎么样?

阿什顿萨克斯 :他从来没有真正喜欢我或只是爱我。 ......我们从未接近过。 他对我很吝啬,并试图将我排除在外。

最近,事情变得更糟。 他和一个在线女朋友分手了,他没有告诉他妈妈就辍学了,他抽了很多钱,玩了无数个小时的电子游戏。

汤普森解释说:“在西雅图,他过着那种隐居的生活。有点退出所有人,而不是跟上他的学业。” “因此,一旦安德拉发现他不在学校,我认为付出了巨大的代价。”

听起来像阿什顿萨克斯是一个抑郁,自杀的青少年,做出了一个可怕的决定。 但故事还有更多内容吗?

调查员蒙塔诺:你为什么戴着手套?

Ashton Sachs :不知道。 如果我触及任何东西。

调查员蒙塔诺 :如果你没有戴手套并碰到某些东西,会发生什么?

Ashton Sachs :指纹。

如果阿什顿关心他的指纹,也许他毕竟不打算自杀; 也许他的动机更黑了。

阿什顿的阿姨告诉“48小时”他对20世纪80年代的耸人听闻的谋杀案感到着迷。

这一年是1989年; 这个地方,比佛利山庄,加利福尼亚州。 21岁的Lyle Menendez疯狂地打电话给911,说他和他的弟弟Erik刚回家后发现他们的百万富翁父母被枪杀了。

根据他的阿姨说,阿什顿甚至写了一篇关于谋杀的大学报纸,然后向他的文章吹嘘这篇文章 父母。

斯蒂芬妮加伯解释说:“他说他打电话给他的父母,并告诉他们他上面有一个A.” “他总是得到A。所以为什么那篇特别的论文?他告诉他们他对Menendez的故事特别感兴趣。”

Menendez案与萨克斯谋杀案之间存在一些相似之处。

像阿什顿一样,梅南德斯的男孩们在纪念馆里颂扬他们的父母,为他们的损失哭泣。

再次,像阿什顿一样,梅南德斯男孩向侦探暗示他们父亲的商业敌人可能犯了罪。

在这种情况下,检方认为,真正的动机是他们从富裕的父母那里继承的财富,最后,陪审团同意......定罪两个男孩。

还有一件事。 据报道,在谋杀事件发生前几天,阿什顿做了一些法律研究。 他抬头看了谋杀未遂和重罪谋杀的后果,抬头看着精神错乱的防守,他抬起了假释条款。

所有可疑的行为,提出了一个问题:Ashton只是一个受损的青少年,还是他更恐怖的东西?

最后一章

“我记得在五年级时......我们不得不报告我们的英雄对我们是谁,但是......即使是一个13岁的男孩,我立刻知道我的英雄是我的妈妈。我做了她的报告, “阿什顿在他的悼词中说道。

“对于有人站在他们父母的葬礼上,他真的把羊毛拉过每个人的眼睛。站在那里说安德拉是他的英雄,他冷血后,空白范围谋杀了她,这只是没有与我们保持良好关系 - 我不认为这与任何人都很好,“调查员贾斯汀蒙塔诺说。

研究员迈克·汤普森说:“我认为他有点反社会,因为他能够站在人们面前,代表一个他不是真正的人,当他是谋杀他们的人时。”

但动机可能是金钱吗? 蒙塔诺和汤普森问阿什顿,当他们采访他时:

调查员蒙塔诺 :告诉我你对父母遗嘱意志的了解。

Ashton Sachs :我对此一无所知。 他们总是告诉我们所有人,当他们死后,所有的钱都用于慈善事业,但这足以让我们去上学。

调查员蒙塔诺 :有没有想过你的想法,嘿,如果他们死了,看起来你会做得很好吗?

Ashton Sachs :没有。根本没有钱。

“我的意思是,是的,安德拉是一个非常努力的女商人。我的意思是,你甚至可以说无情。但我不认为阿什顿的主要动机是钱,”蒙塔诺评论道。

“我认为这是为了报复 - 因为他被家人轻视的感觉。他在他的陈述中 - 在他的坦白中 - 他说他的父母从来没有信任他任何东西,从来没有委托给他任何东西。但是Myles在这个公司的继承人中长大了。而我 - 我认为 - 怨恨是最终驱使他犯罪的原因,“汤普森说。

“但我真的认为,当你调查它并剥掉这个案件的洋葱时,是否归结于他对父母的怨恨,他对他兄弟的怨恨,​​再次,这就是驱使他犯下这些谋杀罪的原因,”蒙塔诺说道。 。

“冷血杀手,毫无疑问在我的脑海里。他从头到尾都在计划这个,”他说。

在监狱里,阿什顿似乎与他的信仰有了重新联系。 他的家人卷入了一场法律纠纷,争夺谁将管理数百万美元的房地产 - 一方是阿姨之间的斗争,另一方面是他的大哥迈尔斯和安德拉的密友Nina Lifshultz之间的斗争,他讴歌萨克斯在他们的葬礼上。 双方现已落户 - 由Lifshultz和Myles负责。

24岁的迈尔斯萨克斯被授予了他的三个兄弟姐妹的监护权,其中包括11岁的兰登,他被限制在轮椅上。

阿什顿最近从当地监狱搬到州监狱。 与他保持联系的阿姨表示阿什顿确实表示遗憾。

“......他哭了......他哭了,他希望他能把它收回来,”斯蒂芬妮加伯说。

在给“48小时”的一封信中,阿什顿拒绝接受采访,但他要求我们“对仍在努力治愈的受害者的需求敏感” - 他的两个兄弟和两个姐妹。

然后,在2016年9月,出现了意想不到的发展。 阿什顿解雇了他的公设辩护人,要求举行特别听证会,并决定代表自己。 阿什顿因认罪而惊讶地走上法庭。 法官绝对确信阿什顿明白他在做什么:

“你明白,通过认罪,你永远不会被释放,”法官问道。

“是的,我做了,”阿什顿回答道。 他说他的罪行是:“我故意杀死布拉德福德和安德拉萨克斯的预谋和审议。”

而在10月14日,这个悲惨故事的最后一章:阿什顿的量刑听证会。

检察官迈克·默里(Mike Murray)对于他对阿什顿的行为的看法一言不发。

“他所做的就是上车,开车18个小时,计划杀死他的家人。他确实杀死了他的父母,使他的兄弟瘫痪,并试图杀死他的妹妹,”穆雷告诉法庭。 “被告是一个反社会的人。他没有悔意,他没有同理心。他所关心的只是他自己。”

阿什顿萨克斯了解了他的命运
阿什顿萨克斯了解了他的命运

Ashton的四个兄弟姐妹都没有进入法庭,但是他的姨妈Brad的姐姐Lisa McGowan对Ashton对他的家人所造成的伤害说得很有力。

“你有一个选择阿什顿。你显然已经考虑过这个问题,你将要做很长一段时间。然后你有18个小时可以转动那辆车。你是19岁,成年人,不是10岁,11岁,12岁,并且仍然坚持他们的权力,“麦高恩告诉她的侄子。 “你可以离开家人,独自完成。我的朋友和家人告诉我,为了向前迈进,我需要原谅你。这是我的选择:此时我可以'原谅你做了什么。也许有一天,但不是今天。“

然后,在仔细审查案件的所有事实后,法官格雷格普里克特引用判例法:“多重谋杀案应该受到最严厉的惩罚。” - 其中一个用于射击他的妹妹亚历克西斯,他没有被击中; 再加上100年的使用枪和瘫痪Landon。 阿什顿永远不会有资格获得假释。


在他被带出法庭之前,阿什顿的脸上似乎出现了一个奇怪的笑容。

拉比在萨克斯的葬礼上说:“当我们迷失并且心满意足时,我们就会记住它们。” “只要我们活着,他们也将活着。因为他们现在是我们记住他们的一部分。”